Четырнадцатилетний Йошимори Сумимура, ученик академии Каразумори, приходится потомком древних Заградителей и является наследником семьи Сумимура. Соседями Сумимура приходятся Юкимура, другая семья...